Uvjeti korištenja
Zadnje ažuriranje: 1. srpnja 2026.
Ovo je prijevod radi tvoje lakše upotrebe. Ako se razlikuje od engleske verzije, mjerodavna je engleska verzija.
Dobro došao u Moveee. Ovi uvjeti su jasno napisan sporazum između tebe i Moveeeja o tome kako smiješ koristiti našu web stranicu i aplikacije. Molimo pročitaj ih – korištenjem Moveeeja prihvaćaš ih.
1. Prihvaćanje ovih uvjeta
Izradom Moveee računa ili drugim korištenjem naše web stranice, aplikacija i povezanih usluga (zajedno "Usluga") prihvaćaš ove Uvjete korištenja. Ako se ne slažeš, molimo ne koristi Uslugu.
2. Tko smo i što je Moveee
Moveee vodi Fokus Labs OÜ, tvrtka registrirana u Estoniji (registarski broj 16378504, PDV EE102560833), sa sjedištem na adresi Sepapaja 6, Tallinn 15551, Estonija. U ovim Uvjetima "Moveee", "mi" i "nas" označavaju Fokus Labs OÜ.
Moveee je platforma za trening namijenjena biciklistima. Povezujemo se s tvojim podacima o vožnjama, stvaramo sliku tvoje kondicije i automatski izrađujemo planove treninga i rute. Sve što Moveee proizvede služi isključivo za opću kondiciju i u informativne svrhe.
3. Nije medicinski ni stručni savjet
Moveee nije medicinski proizvod i ne daje medicinske savjete. Planovi treninga, procjene snage i preporuke izrađuju se automatski i možda nisu prikladni za tvoje okolnosti. Prije početka bilo kakvog programa treninga posavjetuj se s kvalificiranim liječnikom, a ako se ne osjećaš dobro, prestani i potraži pomoć.
Biciklizam nosi svojstvene rizike. Voziš na vlastitu odgovornost i odgovoran si za vlastitu sigurnost, svoju opremu i poštivanje svih prometnih propisa.
4. Uvjeti za korištenje i tvoj račun
Za korištenje Moveeeja moraš imati najmanje 16 godina. Čuvaj svoje podatke za prijavu – odgovoran si za aktivnosti koje se odvijaju na tvom računu. Molimo odmah nam javi ako primijetiš neovlašteno korištenje.
5. Povezivanje usluga trećih strana
Možeš povezati usluge poput Strave, Garmina ili Wahooa. Pristupamo samo podacima potrebnima za pružanje Usluge i samo uz tvoje ovlaštenje, koje možeš opozvati u bilo kojem trenutku. Na tvoje korištenje tih usluga primjenjuju se njihovi vlastiti uvjeti i pravila privatnosti.
6. Prihvatljivo korištenje
Molimo nemoj zlorabiti Uslugu. Posebno nemoj:
- kršiti zakon ili tuđa prava;
- pokušavati ometati Uslugu, provoditi obrnuti inženjering ili ostvariti neovlašten pristup Usluzi;
- učitavati zlonamjerni kod; ili
- prikupljati, preprodavati ili dalje distribuirati podatke iz Moveeeja bez našeg dopuštenja.
7. Tvoj sadržaj
Zadržavaš vlasništvo nad podacima o vožnjama i sadržajem koji doneseš u Moveee. Daješ nam ograničenu licencu da ih obrađujemo isključivo radi rada i poboljšanja Usluge za tebe, kako je opisano u našim Pravila privatnosti.
8. Naš sadržaj
Moveee – uključujući softver, dizajn i robnu marku – u vlasništvu je nas ili naših davatelja licence i zaštićen je zakonom. Dajemo ti osobnu, neprenosivu i opozivu licencu za korištenje Usluge u njezinu predviđenu svrhu.
Strava, Garmin, Hammerhead i Wahoo žigovi su njihovih vlasnika i ovdje se navode samo radi označavanja usluga s kojima se Moveee povezuje; ne podrazumijeva se nikakva povezanost ni potpora.
9. Dostupnost i promjene
Moveee aktivno razvijamo, pa se značajke mogu mijenjati, a Usluga povremeno može biti nedostupna. Ove Uvjete možemo s vremena na vrijeme ažurirati; novu verziju objavit ćemo ovdje i ažurirati datum iznad. Nastavak korištenja Moveeeja nakon promjene znači da je prihvaćaš.
10. Ograničenje odgovornosti
U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom Usluga se pruža "kakva jest". Nismo odgovorni za neizravne ili posljedične gubitke, niti za ozljede, nesreće ili zdravstvene ishode koji proizlaze iz tvog treninga ili vožnje. Ništa u ovim Uvjetima ne ograničava odgovornost koja se po zakonu ne može ograničiti.
11. Prestanak
Moveee možeš prestati koristiti i izbrisati svoj račun u bilo kojem trenutku. Možemo suspendirati ili ukinuti tvoj pristup ako bitno prekršiš ove Uvjete.
12. Naknade i plaćene značajke
Moveee je trenutno besplatan za korištenje. U budućnosti možemo uvesti plaćene planove ili značajke; ako to učinimo, cijenu i uvjete jasno ćemo navesti prije bilo kakve naplate, plaćanja će obrađivati vanjski pružatelj usluga plaćanja, a svaka plaćena pretplata započet će samo uz tvoj izričit pristanak. Besplatne značajke mogu se mijenjati kako se proizvod razvija.
13. Mjerodavno pravo
Na ove Uvjete primjenjuje se pravo Estonije, a za sve sporove nadležni su sudovi u Estoniji, osim ako obvezno pravo zaštite potrošača ne određuje drugačije.
14. Kontakt
Pitanja o ovim Uvjetima? Piši nam na support@moveee.app.