Általános szerződési feltételek
Utolsó frissítés: 2026. július 1.
Ez kényelmi célú fordítás. Ha eltér az angol változattól, az angol változat az irányadó.
Üdv a Moveee-n. Ezek a feltételek egy közérthető megállapodás közted és a Moveee között arról, hogyan használhatod a weboldalunkat és az alkalmazásainkat. Kérjük, olvasd el őket – a Moveee használata azt jelenti, hogy elfogadod.
1. Egyetértés ezekkel a feltételekkel
Moveee-fiók létrehozásával vagy a weboldalunk, alkalmazásaink és kapcsolódó szolgáltatásaink (együtt: a "Szolgáltatás") egyéb használatával elfogadod ezeket az Általános szerződési feltételeket. Ha nem értesz egyet, kérjük, ne használd a Szolgáltatást.
2. Kik vagyunk, és mi a Moveee
A Moveee-t a Fokus Labs OÜ üzemelteti, egy Észtországban bejegyzett társaság (cégjegyzékszám: 16378504, adószám: EE102560833), székhelye: Sepapaja 6, Tallinn 15551, Észtország. Ezekben a Feltételekben a "Moveee", a "mi" és a "minket" a Fokus Labs OÜ-t jelenti.
A Moveee edzésplatform kerékpárosoknak. Csatlakozunk a tekerési adataidhoz, képet alkotunk a fittségedről, és automatikusan edzésterveket és útvonalakat generálunk. Minden, amit a Moveee előállít, kizárólag általános fitnesz- és tájékoztatási célokat szolgál.
3. Nem orvosi vagy szakmai tanács
A Moveee nem orvostechnikai eszköz, és nem nyújt orvosi tanácsot. Az edzéstervek, teljesítménybecslések és ajánlások automatikusan készülnek, és lehet, hogy nem megfelelők a te körülményeidhez. Bármilyen edzésprogram megkezdése előtt konzultálj képzett orvossal, és ha rosszul érzed magad, hagyd abba, és kérj segítséget.
A kerékpározás eleve kockázatokkal jár. A saját felelősségedre tekersz, és te felelsz a saját biztonságodért, a felszerelésedért és a közlekedési szabályok betartásáért.
4. Jogosultság és a fiókod
A Moveee használatához legalább 16 évesnek kell lenned. Tartsd biztonságban a bejelentkezési adataidat – te felelsz a fiókod alatt történő tevékenységért. Kérjük, haladéktalanul jelezd, ha jogosulatlan használatot észlelsz.
5. Harmadik felek szolgáltatásainak csatlakoztatása
Csatlakoztathatsz olyan szolgáltatásokat, mint a Strava, a Garmin vagy a Wahoo. Csak a Szolgáltatás nyújtásához szükséges adatokat érjük el, és csak a te engedélyeddel, amelyet bármikor visszavonhatsz. Ezeknek a szolgáltatásoknak a használatára azok saját feltételei és adatvédelmi irányelvei vonatkoznak.
6. Elfogadható használat
Kérjük, ne élj vissza a Szolgáltatással. Különösen ne:
- szegj törvényt, és ne sértsd más jogait;
- próbáld megzavarni, visszafejteni vagy jogosulatlanul elérni a Szolgáltatást;
- tölts fel rosszindulatú kódot; és
- gyűjts, adj tovább vagy terjessz a Moveee-ről származó adatokat az engedélyünk nélkül.
7. A te tartalmad
A Moveee-re hozott tekerési adatok és tartalom tulajdonjoga nálad marad. Korlátozott licencet adsz nekünk ezek feldolgozására kizárólag a Szolgáltatás számodra történő működtetése és fejlesztése céljából, ahogyan az Adatvédelmi irányelvek leírja.
8. A mi tartalmunk
A Moveee – beleértve a szoftverét, dizájnját és arculatát – a mi vagy a licencadóink tulajdona, és jog védi. Személyes, át nem ruházható, visszavonható licencet adunk a Szolgáltatás rendeltetésszerű használatára.
A Strava, a Garmin, a Hammerhead és a Wahoo a megfelelő tulajdonosaik védjegyei, itt csak azon szolgáltatások azonosítására hivatkozunk rájuk, amelyekhez a Moveee csatlakozik; nem utalunk kapcsolatra vagy támogatásra.
9. Elérhetőség és változások
A Moveee-t aktívan fejlesztjük, így a funkciók változhatnak, és a Szolgáltatás alkalmanként elérhetetlen lehet. Ezeket a Feltételeket időről időre frissíthetjük; az új változatot itt tesszük közzé, és frissítjük a fenti dátumot. A Moveee változás utáni további használata azt jelenti, hogy elfogadod.
10. A felelősség korlátozása
A jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékben a Szolgáltatást "adott állapotban" nyújtjuk. Nem felelünk közvetett vagy következményes károkért, sem az edzésedből vagy tekerésedből eredő sérülésekért, balesetekért vagy egészségügyi következményekért. Ezen Feltételek közül semmi sem korlátozza azt a felelősséget, amelyet jogszabály nem enged korlátozni.
11. Megszüntetés
Bármikor abbahagyhatod a Moveee használatát, és törölheted a fiókod. Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a hozzáférésed, ha súlyosan megsérted ezeket a Feltételeket.
12. Díjak és fizetős funkciók
A Moveee jelenleg ingyenesen használható. A jövőben bevezethetünk fizetős csomagokat vagy funkciókat; ha így lesz, az árat és a feltételeket egyértelművé tesszük, mielőtt díjat számolnánk fel, a fizetéseket harmadik fél fizetési szolgáltatója kezeli, és bármilyen fizetős előfizetés csak az egyértelmű beleegyezéseddel indul. Az ingyenes funkciók a termék fejlődésével változhatnak.
13. Irányadó jog
Ezekre a Feltételekre az észt jog az irányadó, és a vitákra az észt bíróságok illetékesek, kivéve, ha a kötelező fogyasztóvédelmi jog másként rendelkezik.
14. Kapcsolat
Kérdésed van ezekkel a Feltételekkel kapcsolatban? Írj nekünk a support@moveee.app címre.