Termini di servizio
Ultimo aggiornamento: 1 luglio 2026
Questa è una traduzione per tua comodità. Se differisce dalla versione inglese, prevale la versione inglese.
Benvenuto su Moveee. Questi termini sono un accordo in linguaggio semplice tra te e Moveee su come puoi usare il nostro sito e le nostre app. Leggili — usare Moveee significa accettarli.
1. Accettazione di questi termini
Creando un account Moveee o usando in altro modo il nostro sito, le nostre app e i servizi collegati (insieme, il "Servizio"), accetti questi Termini di servizio. Se non li accetti, non usare il Servizio.
2. Chi siamo e cos'è Moveee
Moveee è gestito da Fokus Labs OÜ, una società registrata in Estonia (codice di registro 16378504, partita IVA EE102560833), con sede legale in Sepapaja 6, Tallinn 15551, Estonia. In questi Termini, "Moveee", "noi" e "ci" indicano Fokus Labs OÜ.
Moveee è una piattaforma di allenamento per ciclisti. Ci colleghiamo ai dati delle tue uscite, costruiamo un quadro della tua forma e generiamo in automatico piani di allenamento e percorsi. Tutto ciò che Moveee produce ha solo scopi di fitness generale e informativi.
3. Non è un consiglio medico o professionale
Moveee non è un dispositivo medico e non fornisce consigli medici. Piani di allenamento, stime di potenza e raccomandazioni sono generati in automatico e potrebbero non essere adatti alla tua situazione. Consulta un medico qualificato prima di iniziare qualsiasi programma di allenamento, e fermati e chiedi aiuto se non ti senti bene.
Il ciclismo comporta rischi intrinseci. Pedali a tuo rischio e sei responsabile della tua sicurezza, della tua attrezzatura e del rispetto di tutte le norme del codice della strada.
4. Requisiti e il tuo account
Devi avere almeno 16 anni per usare Moveee. Tieni al sicuro i tuoi dati di accesso — sei responsabile delle attività svolte con il tuo account. Avvisaci subito se noti un uso non autorizzato.
5. Collegamento di servizi di terzi
Puoi collegare servizi come Strava, Garmin o Wahoo. Accediamo solo ai dati necessari per fornire il Servizio, e solo con la tua autorizzazione, che puoi revocare in qualsiasi momento. L'uso di questi servizi è regolato dai loro termini e dalle loro informative sulla privacy.
6. Uso accettabile
Non fare un uso improprio del Servizio. In particolare, non:
- violare la legge o i diritti di altri;
- tentare di interrompere, decompilare o ottenere accesso non autorizzato al Servizio;
- caricare codice dannoso; oppure
- estrarre, rivendere o ridistribuire dati da Moveee senza il nostro permesso.
7. I tuoi contenuti
Resti proprietario dei dati delle uscite e dei contenuti che porti su Moveee. Ci concedi una licenza limitata per trattarli al solo scopo di gestire e migliorare il Servizio per te, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.
8. I nostri contenuti
Moveee — compresi software, design e marchio — è di nostra proprietà o dei nostri licenzianti ed è protetto dalla legge. Ti concediamo una licenza personale, non trasferibile e revocabile per usare il Servizio per lo scopo previsto.
Strava, Garmin, Hammerhead e Wahoo sono marchi dei rispettivi proprietari, citati qui solo per identificare i servizi a cui Moveee si collega; non si intende alcuna affiliazione o approvazione.
9. Disponibilità e modifiche
Stiamo sviluppando Moveee attivamente, quindi le funzioni possono cambiare e il Servizio può occasionalmente non essere disponibile. Potremmo aggiornare questi Termini di tanto in tanto; pubblicheremo la nuova versione qui e aggiorneremo la data qui sopra. Continuare a usare Moveee dopo una modifica significa accettarla.
10. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, il Servizio è fornito "così com'è". Non siamo responsabili per perdite indirette o consequenziali, né per lesioni, incidenti o conseguenze sulla salute derivanti dal tuo allenamento o dalle tue uscite. Nulla in questi Termini limita la responsabilità che non può essere limitata per legge.
11. Cessazione
Puoi smettere di usare Moveee ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso se violi in modo sostanziale questi Termini.
12. Costi e funzioni a pagamento
Al momento Moveee è gratuito. In futuro potremmo introdurre piani o funzioni a pagamento; in tal caso, chiariremo prezzo e condizioni prima di qualsiasi addebito, i pagamenti saranno gestiti da un fornitore di pagamenti terzo, e qualsiasi abbonamento a pagamento inizierà solo con il tuo consenso esplicito. Le funzioni gratuite possono cambiare man mano che il prodotto si sviluppa.
13. Legge applicabile
Questi Termini sono regolati dalla legge estone, e qualsiasi controversia è di competenza dei tribunali dell'Estonia, salvo diversa disposizione delle norme inderogabili a tutela dei consumatori.
14. Contatti
Domande su questi Termini? Scrivici a support@moveee.app.